Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er octobre 2021

Merci d’avoir choisi de faire partie de notre communauté chez PowerToolsAdapters.com (« Société », « nous », « notre » ou « nos »). Nous nous engageons à protéger vos renseignements personnels et votre droit à la vie privée. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le présent avis de confidentialité ou nos pratiques en ce qui concerne vos renseignements personnels, veuillez nous contacter à support@powertoolsadapters.com.

Cet avis de confidentialité décrit comment nous pourrions utiliser vos renseignements si vous :
Dans cet avis de confidentialité, si nous faisons référence à :
Le but de cet avis est de vous expliquer de la manière la plus claire possible quels renseignements nous recueillons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits à leur égard. Si vous n’êtes pas d’accord avec certains termes de cet avis de confidentialité, veuillez cesser immédiatement d’utiliser nos Services.

Veuillez lire attentivement cet avis de confidentialité, car il vous aidera à comprendre ce que nous faisons avec les renseignements que nous recueillons.

TABLE DES MATIÈRES

1. QUELS RENSEIGNEMENTS RECUEILLONS-NOUS?
2. VOS RENSEIGNEMENTS SERONT-ILS PARTAGÉS AVEC QUELQU’UN?
3. UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS (COOKIES) ET AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI?
4. COMMENT GÉRONS-NOUS VOS CONNEXIONS SOCIALES?
5. VOS RENSEIGNEMENTS SONT-ILS TRANSFÉRÉS À L’INTERNATIONAL?
6. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS?
7. RECUEILLONS-NOUS DES RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DE MINEURS?
8. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ?
9. CONTRÔLES POUR LES FONCTIONNALITÉS « NE PAS SUIVRE »
10. LES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE ONT-ILS DES DROITS PARTICULIERS?
11. APPORTONS-NOUS DES MISES À JOUR À CET AVIS?
12. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER CONCERNANT CET AVIS?
13. COMMENT POUVEZ-VOUS CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET?

1. QUELS RENSEIGNEMENTS RECUEILLONS-NOUS?

Renseignements personnels que vous nous divulguez

En résumé : Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez.

Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement lorsque vous vous inscrivez, manifestez un intérêt à obtenir des informations sur nous ou nos produits et services, lorsque vous participez à des activités sur le site (comme publier des messages dans nos forums en ligne ou participer à des concours ou promotions) ou lorsque vous communiquez autrement avec nous.

Les renseignements personnels que nous recueillons dépendent du contexte de vos interactions avec nous, des choix que vous faites et des produits et fonctionnalités que vous utilisez. Les renseignements personnels que nous recueillons peuvent inclure ce qui suit :

Tous les renseignements personnels que vous nous fournissez doivent être exacts, complets et à jour, et vous devez nous informer de toute modification.

Renseignements recueillis automatiquement

En résumé : Certains renseignements — tels que votre adresse IP et/ou les caractéristiques de votre navigateur et appareil — sont recueillis automatiquement lorsque vous visitez notre site.

Nous recueillons automatiquement certains renseignements lorsque vous visitez, utilisez ou naviguez sur le site. Ces renseignements ne révèlent pas votre identité spécifique (comme votre nom ou vos coordonnées), mais peuvent inclure des informations sur l’appareil et l’utilisation, telles que votre adresse IP, les caractéristiques du navigateur et de l’appareil, le système d’exploitation, les préférences linguistiques, les URL de référence, le nom de l’appareil, le pays, la localisation, des informations sur la façon et le moment où vous utilisez notre site, ainsi que d’autres informations techniques. Ces informations sont principalement nécessaires pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de notre site, ainsi que pour nos analyses et rapports internes.

Comme beaucoup d’entreprises, nous recueillons aussi des renseignements par l’entremise de témoins (cookies) et de technologies similaires.

2. VOS RENSEIGNEMENTS SERONT-ILS PARTAGÉS AVEC QUELQU’UN?

En résumé : Nous partageons vos renseignements uniquement avec votre consentement, pour nous conformer à la loi, pour vous fournir nos services, pour protéger vos droits ou pour remplir nos obligations commerciales.

Nous pouvons traiter ou partager vos données selon les bases légales suivantes :
Plus précisément, nous pouvons être amenés à traiter ou partager vos renseignements personnels dans les situations suivantes :
Transferts d’entreprise. Nous pouvons partager ou transférer vos renseignements dans le cadre de, ou durant les négociations de, toute fusion, vente d’actifs de l’entreprise, financement ou acquisition de tout ou partie de notre entreprise par une autre société.
Affiliés. Nous pouvons partager vos renseignements avec nos affiliés, auquel cas nous exigerons qu’ils respectent le présent avis de confidentialité. Les affiliés incluent notre société mère et toutes filiales, partenaires de coentreprise ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
Partenaires commerciaux. Nous pouvons partager vos renseignements avec nos partenaires commerciaux pour vous offrir certains produits, services ou promotions.
Autres utilisateurs. Lorsque vous partagez des renseignements personnels ou interagissez dans des espaces publics du site, ces renseignements peuvent être vus par tous les utilisateurs et rendus publics à l’extérieur du site. Si vous interagissez avec d’autres utilisateurs de notre site et vous inscrivez via un réseau social (comme Facebook), vos contacts verront votre nom, photo de profil et descriptions de vos activités. De même, d’autres utilisateurs pourront voir vos activités, communiquer avec vous via notre site et consulter votre profil.

3. UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS (COOKIES) ET AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI?

En résumé : Nous pouvons utiliser des témoins (cookies) et autres technologies de suivi pour recueillir et stocker vos renseignements.

Nous pouvons utiliser des témoins et technologies similaires (comme les pixels ou balises Web) pour accéder à certaines informations ou les stocker. Des informations spécifiques sur la manière dont nous utilisons ces technologies et comment vous pouvez refuser certains témoins figurent dans notre Avis sur les témoins.

4. COMMENT GÉRONS-NOUS VOS CONNEXIONS SOCIALES?

En résumé : Si vous choisissez de vous inscrire ou de vous connecter à nos services à l’aide d’un compte de média social, nous pouvons avoir accès à certains renseignements vous concernant.

Notre site vous permet de vous inscrire et de vous connecter à l’aide de vos identifiants de médias sociaux tiers (comme Facebook ou Twitter). Lorsque vous choisissez de le faire, nous recevons certains renseignements de votre profil provenant du fournisseur de médias sociaux. Ces renseignements peuvent varier selon le fournisseur, mais incluent souvent votre nom, adresse courriel, liste d’amis, photo de profil et d’autres informations que vous choisissez de rendre publiques sur la plateforme.

Nous utiliserons uniquement les renseignements reçus aux fins décrites dans le présent avis de confidentialité ou qui vous auront été précisées. Veuillez noter que nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables des autres utilisations de vos renseignements personnels par votre fournisseur de médias sociaux. Nous vous recommandons de consulter leur politique de confidentialité pour comprendre comment ils recueillent, utilisent et partagent vos renseignements, et comment ajuster vos préférences de confidentialité sur leurs sites et applications.

5. VOS RENSEIGNEMENTS SONT-ILS TRANSFÉRÉS À L’INTERNATIONAL?

En résumé : Nous pouvons transférer, stocker et traiter vos renseignements dans des pays autres que le vôtre.

Nos serveurs sont situés à l’étranger. Si vous accédez à notre site à partir de l’extérieur, veuillez noter que vos renseignements peuvent être transférés, stockés et traités par nous dans nos installations et par les tiers avec lesquels nous pouvons partager vos renseignements personnels (voir la section « VOS RENSEIGNEMENTS SERONT-ILS PARTAGÉS AVEC QUELQU’UN? » ci-dessus), au Canada, aux États-Unis et dans d’autres pays.

Si vous résidez dans l’Espace économique européen (EEE) ou au Royaume-Uni (R.-U.), ces pays peuvent ne pas avoir des lois de protection des données aussi complètes que celles de votre pays. Nous prendrons toutefois toutes les mesures nécessaires pour protéger vos renseignements personnels conformément au présent avis de confidentialité et à la loi applicable.

6. PENDANT COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS?

En résumé : Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans le présent avis de confidentialité, sauf si la loi exige autrement.

Nous ne conserverons vos renseignements personnels que le temps nécessaire aux fins énoncées dans le présent avis, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou permise par la loi (comme pour des raisons fiscales, comptables ou juridiques).

Lorsque nous n’avons plus de raison légitime de traiter vos renseignements personnels, nous les supprimons ou les anonymisons, ou, si cela n’est pas possible (par exemple, si vos renseignements sont stockés dans des archives de sauvegarde), nous les conservons en toute sécurité et les isolons de tout traitement ultérieur jusqu’à ce que leur suppression soit possible.

7. RECUEILLONS-NOUS DES RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DE MINEURS?

En résumé : Nous ne recueillons pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 18 ans et ne leur faisons pas de marketing.

Nous ne sollicitons pas intentionnellement de données auprès d’enfants de moins de 18 ans. En utilisant notre site, vous déclarez avoir au moins 18 ans, ou être le parent ou tuteur légal d’un mineur utilisant le site avec votre consentement. Si nous apprenons que des renseignements personnels d’utilisateurs de moins de 18 ans ont été recueillis, nous désactiverons le compte et prendrons des mesures raisonnables pour supprimer ces données de nos dossiers. Si vous découvrez que nous avons recueilli des données auprès de mineurs de moins de 18 ans, veuillez nous contacter à support@powertoolsadapters.com.

8. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ?

En résumé : Vous pouvez consulter, modifier ou supprimer votre compte en tout temps.

Si vous résidez dans l’EEE ou au R.-U. et que vous croyez que nous traitons vos renseignements personnels de manière illégale, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données. Coordonnées disponibles ici : lien.

Si vous résidez en Suisse, les coordonnées des autorités de protection des données sont disponibles ici : lien.

Informations de compte

Si vous souhaitez consulter ou modifier les informations de votre compte, ou supprimer votre compte, vous pouvez en faire la demande à tout moment.

Sur demande de suppression de compte, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives. Toutefois, nous pourrons conserver certaines données pour prévenir la fraude, résoudre des problèmes, aider dans des enquêtes, appliquer nos Conditions d’utilisation et/ou respecter les obligations légales.

Désabonnement du marketing par courriel : Vous pouvez vous désinscrire de notre liste marketing à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans nos courriels, ou en nous contactant. Vous serez alors retiré de la liste marketing, mais nous pourrons continuer à vous envoyer des communications non promotionnelles (par ex. courriels de service ou réponses à vos demandes).

9. CONTRÔLES POUR LES FONCTIONNALITÉS « NE PAS SUIVRE »

La plupart des navigateurs Web et certains systèmes d’exploitation et applications mobiles incluent une fonctionnalité « Ne pas suivre » (Do-Not-Track ou « DNT ») que vous pouvez activer pour signaler vos préférences de confidentialité. À ce jour, aucune norme technologique uniforme n’a été définie pour reconnaître et appliquer ces signaux DNT. Par conséquent, nous ne répondons pas actuellement aux signaux DNT ni à tout autre mécanisme similaire. Si une norme est adoptée à l’avenir, nous vous informerons dans une version mise à jour du présent avis de confidentialité.

10. LES RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE ONT-ILS DES DROITS PARTICULIERS?

En résumé : Oui. Les résidents de la Californie bénéficient de droits spécifiques concernant l’accès à leurs renseignements personnels.

En vertu du Code civil de Californie, section 1798.83 (« Shine the Light Law »), nos utilisateurs résidant en Californie peuvent demander gratuitement, une fois par an, des informations sur les catégories de renseignements personnels que nous avons partagées avec des tiers à des fins de marketing direct ainsi que les noms et adresses de ces tiers. Pour faire une telle demande, veuillez nous écrire en utilisant les coordonnées ci-dessous.

Si vous avez moins de 18 ans, résidez en Californie et avez un compte enregistré chez nous, vous pouvez demander la suppression de certaines données que vous avez publiées publiquement. Pour demander la suppression, contactez-nous avec l’adresse courriel associée à votre compte et une déclaration confirmant que vous résidez en Californie. Nous veillerons à ce que ces données ne soient plus visibles publiquement sur notre site. Toutefois, veuillez noter que les données pourraient ne pas être totalement supprimées de tous nos systèmes (ex. : sauvegardes).

11. APPORTONS-NOUS DES MISES À JOUR À CET AVIS?

En résumé : Oui. Nous mettrons à jour cet avis lorsque nécessaire pour rester conformes aux lois applicables.

Nous pouvons mettre à jour le présent avis de confidentialité de temps à autre. La nouvelle version sera indiquée par la date « Révisé » mise à jour et sera effective dès sa publication. En cas de changements importants, nous pourrons vous en aviser par un avis affiché sur notre site ou en vous envoyant une notification directe. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cet avis afin de rester informé de la manière dont nous protégeons vos renseignements.

12. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS CONTACTER CONCERNANT CET AVIS?

Si vous avez des questions ou commentaires concernant cet avis, vous pouvez nous écrire à support@powertoolsadapters.com.

13. COMMENT POUVEZ-VOUS CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS?

Selon les lois applicables dans votre pays, vous pouvez avoir le droit de demander l’accès aux renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet, de les corriger ou de les supprimer dans certains cas. Pour demander à consulter, mettre à jour ou supprimer vos renseignements personnels, veuillez soumettre une demande en cliquant ici.